过去被雇佣采金矿的忍者所使用的风魔飞镖。
风魔飞镖之飞舞伤害+20%。
精炼+7时，远程物理伤害+10%。
精炼+9时，风魔飞镖之飞舞伤害追加+20%。
系列: 风魔飞镖 攻击: 250
重量: 200
武器等级: 4
要求等级: 100
装备: 影狼/胧

과거 금광 소유권을 위해 고용된 닌자가 사용하던 풍마수리검.
[풍마수리검 난화] 데미지 20% 증가.
7제련 시, 원거리 물리 공격력 10% 증가.
9제련 시, [풍마수리검 난화] 데미지 20% 추가 증가.
계열 : 풍마 수리검 공격 : 250
무게 : 200
무기 레벨 : 4
요구 레벨 : 100
장착 : 카게로우, 오보로

A huuma shuriken used by the ninjas who were hired to secure ownership of some gold mine.
Class: Huuma Shuriken
Attack: 250
Property: Neutral
Weight: 200
Weapon Level: 4
Required Level: 100
Required Jobs: Kagerou/Oboro
Increases the damage of Swirling Petal by 20%.
If upgrade level is +7 or higher,
Increases long-ranged damage on targets by 10%.
If upgrade level is +9 or higher,
Increases the damage of Swirling Petal by an additional 20%.
Set Bonus
Golden Ninja Suit
Golden Scarf
Huuma Shuriken of Dancing Petals
Reduces the cooldown of Swirling Petal by 1 second.
Increases long-ranged damage on targets by 15%.

Huuma Shuriken yang digunakan para Ninja
yang di sewa untuk mengamankan kepemilikan tambang emas
------------------------
Meningkatkan damage Swirling Petal sebesar 20%.
------------------------
Jika tingkat tempa +7 atau lebih,
Meningkatkan damage serangan jarak jauh ke target +10%
------------------------
Jika tingkat tempa +9 atau lebih,
Mendapatkan tambahan damage Swirling Petal sebesar 20%.
------------------------
Set Bonus
Golden Ninja Suit
Golden Scarf
Huuma Shuriken of Dancing Petals
          
Mengurangi cooldown dari Swirling Petal sebesar 1 detik.
Meningkatkan damage serangan jarak jauh ke target +15%.
------------------------
Jenis : Huuma Shuriken
ATK : 250
Properti : Netral
Berat : 200
Weapon Lv : 4
Syarat Lv : 100
Job : Kagerou/Oboro

ดาวกระจายของนินจาที่ถูกว่าจ้างให้มาเป็นเจ้าของเหมืองในสมัยอดีต
เพิ่ม Damage สกิล [Swirling Petal] 20%
เมื่ออัพเกรดถึงขั้น 7 เพิ่มพลังโจมตีทางกายภาพระยะไกล 10%
เมื่ออัพเกรดถึงขั้น 9 เพิ่ม Damage สกิล [Swirling Petal] ขึ้นอีก 20%
ประเภท : Huuma Shuriken พลังโจมตี : 250
น้ำหนัก : 200
เลเวลอาวุธ : 4
เลเวลที่ต้องการ : 100
อาชีพที่ใส่ได้ : Kagerou, Oboro

A huuma shuriken used by the ninjas who were hired to secure ownership of some gold mine.
 
Indestructible
 
[Swirling Petal] damage +20%.
 
If refine level is +7 or above, ranged physical damage +10%.
If refine level is +9 or above, [Swirling Petal] damage +20% additionally.
 
Class : Fuuma Shuriken
Attack : 250
Weight : 200
Weapon Level : 4
Required Level : 100
Jobs : Kagerou, Oboro

Shuriken Huuma que solta pétalas de cerejeira quando rodopiado.
--------------------------
Dano de [Turbilhão de Pétalas] +20%.
--------------------------
Refino +7 ou mais:
Dano físico a distância +10%.
Refino +9 ou mais:
Dano de [Turbilhão de Pétalas] +20% adicional.
--------------------------
Tipo: Shuriken Huuma
ATQ: 250 ATQM: 0
Peso: 200
Nível da arma: 4
Nível necessário: 100
Classes: Ninjas e evoluções

과거 금광 소유권을 위해 고용된 닌자가 사용하던 풍마수리검.
[풍마수리검 난화] 데미지 20% 증가.
7제련 시, 원거리 무기 물리 데미지 10% 증가.
9제련 시, [풍마수리검 난화] 데미지 20% 추가 증가.
계열 : 풍마 수리검 공격 : 250
무게 : 200
무기 레벨 : 4
요구 레벨 : 100
장착 : 카게로우, 오보로