搭载敏捷力量的铠甲。
ATK+50。
每精炼+3时，攻速增加(攻击后延迟-2%)。
精炼+7时，动物型、恶魔型魔物的物理防御力无视30%。
精炼+9时，给予动物型、恶魔型魔物的物理伤害+10%。
精炼+11时，给予风属性、地属性魔物的物理伤害+10%。
与时光敏捷战靴[1]或变异敏捷战靴[1]同时装备时，
ASPD+1。
精炼值总和为21以上时，动物型、恶魔型魔物的物理防御力追加无视20%。
系列: 铠甲 防御: 120
重量: 200
要求等级: 1
装备: 所有职业

쾌속의 힘이 내제되어 있는 갑옷.
ATK + 50.
3제련당 공격 속도 증가(공격 후 딜레이 2%씩 감소).
7제련시, 동물형, 악마형 몬스터의 물리 방어력 30% 무시.
9제련시, 동물형, 악마형 몬스터에게 주는 물리 데미지 10% 증가.
11제련시, 풍속성, 지속성 몬스터에게 주는 물리 데미지 10% 증가.
시간의 민첩 부츠[1] 혹은 변형된 민첩 부츠[1]와 장착 시,
ASPD + 1.
제련도의 합이 21제련 이상인 경우
동물형, 악마형 몬스터의 물리 방어력 20% 추가 무시.
계열 : 갑옷 방어 : 120
무게 : 200
방어구 레벨 : 1
요구 레벨 : 1
장착 : 전 직업

Armor with power of quickness.
ATK + 50.
Increases Aspd (Reduce delay after attack by 2%) per 3 refine rates.
If refined to +7 or higher, pierces 30% of physical DEF on Brute, Demon.
If refined to +9 or higher, increases physical damage dealt to Brute, Demon by 10%.
If refined to +11 or higher, increases physical damage dealt to Wind, Earth by 10%.
When equipped with Temporal Agi Boots[1] or Modified Agi Boots[1],
ASPD + 1.
If the sum of refine rate is 21 or higher,
Pierces additional 20% of physical DEF on Brute, Demon type monsters.

Class: Equipment
Position: Armor
DEF : 120
Weight: 200
Required Level : 1
Usable By: All Jobs

Item Move Restrictions:
Drop
NPC Sale
RODEX

Armor yang membuat pemakainya bergerak secepat angin.
ATK + 50.
Tiap 3 Level tempa, ASPD + 2%.
-----
Saat level tempa +7 atau lebih, Bypass 30% Physical Def monster jenis Brute dan Demon (Tidak termasuk Player).
-----
Saat level tempa +9 atau lebih, Menambah 10% Physical Damage ke monster jenis Brute dan Demon.
-----
Saat level tempa +11 atau lebih, Menambah 10% Physical Damage ke Monster Elemen Angin dan Tanah.
Saat dipakai dengan Temporal AGI Boots[1] atau Modified Temporal AGI Boots[1],
ASPD +1.
Saat total Level tempa keduanya adalah 21 atau lebih,
Tambahan Bypass Physical Def monster jenis Brute dan Demon sebesar 20%.
Jenis : Armor Def : 120
Berat : 200
Syarat Lv : 1
Syarat Job : Semua Job

ชุดเกราะที่เปี่ยมไปด้วยพลังแห่งความเร็ว
ATK + 50  
ทุกๆ การอัพเดท 3 ขั้น เพิ่ม ASPD ทีละ 2% 
เมื่ออัพเกรดถึงขั้น 7 ขึ้นไป เพิกเฉยต่อพลังป้องกันทางกายภาพของมอนสเตอร์เผ่า Brute และ Demon 30%  
เมื่ออัพเกรดถึงขั้น 9 ขึ้นไป เพิ่ม Damage ทางกายภาพเมื่อโจมตีมอนสเตอร์เผ่า Brute และ Demon 10% 
เมื่ออัพเกรดถึงขั้น 11 ขึ้นไป เพิ่ม Damage ทางกายภาพเมื่อโจมตีมอนสเตอร์ธาตุ Wind และ Earth 10% 
เมื่อสวมใส่ร่วมกับ Temporal Agi Boots [1] หรือ Modified Temporal Agi Boots [1]  
ASPD + 1.
ในกรณีที่ค่าอัพเกรดรวมกันตั้งแต่ 21 ขึ้นไป
เพิกเฉยต่อพลังป้องกันทางกายภาพของมอนสเตอร์เผ่า Brute และ Demon เพิ่มเติม 20%  
ประเภท : Armor พลังป้องกัน : 120
น้ำหนัก : 200
เลเวลที่ต้องการ : 1
อาชีพที่ใส่ได้ : ทุกอาชีพ

A yellow armor with power of quickness.
 
ATK +50.
 
For every 3 refine level, increase ASPD(delay after attack -2%).
If refine level is +7 or above, DEF pierce on Beast and Demon monsters +30%.
If refine level is +9 or above, physical damage to Beast and Demon monsters +10%.
If refine level is +11 or above, physical damage to Wind and Earth property enemies +10%.
 
Equip with Temporal Agi Boots [1] or Modified Agi Boots [1],
ASPD +1.
If total refine level is +21,
DEF pierce on Beast and Demon monsters +20% additionally.
 
Class : Armor
Defense : 120
Weight : 200
Required Level : 1
Jobs : All Jobs

Uma armadura única, forjada especialmente para aqueles que anseiam por uma agilidade além do que os olhos podem ver.
--------------------------
ATQ +50.
--------------------------
A cada 3 refinos:
Velocidade de ataque +2%.
--------------------------
Refino +7 ou mais:
Ignora 30% de DEF das raças Bruto e Demônio.
Refino +9 ou mais:
Dano físico contra as raças Bruto e Demônio +10%.
Refino +11 ou mais:
Dano físico contra oponentes das propriedades Vento e Terra +10%.
--------------------------
Conjunto
Bota Temporal AGI [1] ou
Botas Modificadas AGI [1]
Velocidade de ataque +1.
Soma dos refinos da Armadura e Bota for 21 ou mais:
Ignora 20% adicional de DEF das raças Bruto e Demônio.
--------------------------
Tipo: Armadura
DEF: 120 DEFM: 0
Peso: 200
Nível necessário: 1
Classes: Todas