物理攻击时有几率将对敌人伤害的5%吸收为HP。
搭配【乌鸦天狗面具】时，
物理伤害增加1%，远程伤害增加1%。
纯STR108以上时，
物理攻击力再+2%，远程伤害再+1%。
纯STR120以上时，
物理攻击力再+3%，远程伤害再+1%。
系列: 头具 防御: 0
位置: 头下 重量: 30
要求等级: 40
装备: 全部职业

天狗を懲らしめた時に
落としていった巻物。
各地で発生する不思議な
出来事は、この巻物を使った
天狗の仕業と言われている。
―――――――――――――
物理攻撃命中時、
一定確率で敵に与えた
ダメージの5%を
HPとして吸収
―――――――――――――
[鴉天狗の面]と
共に装備時、追加で
物理攻撃で
与えるダメージ + 1%
遠距離物理攻撃で
与えるダメージ + 1%
純粋なStrが108以上の時、
追加で
物理攻撃で
与えるダメージ + 2%
遠距離物理攻撃で
与えるダメージ + 1%
純粋なStrが120以上の時、
追加で
物理攻撃で
与えるダメージ + 3%
遠距離物理攻撃で
与えるダメージ + 1%
―――――――――――――
系列 : 兜
防御 : 0
位置 : 下段
重量 : 30
要求レベル : 40
装備 : 全ての職業

The scroll resonates with an ominous green glow in the form of an ancient spell.
Type: Equipment
Class: Headgear
Position: Lower
Defense: 0
Weight: 30
Required Level: 40
Required Jobs: All Jobs
Adds a 3% chance of restoring 5% of damage as HP when performing a physical attack.
Set Bonus
Tengu Crow Mask
Tengu Scroll
Increases physical damage on Small, Medium and Large size targets by 1%.
Increases long-ranged damage on targets by 1%.
If the users base Str is 108 or higher,
Increases physical damage on Small, Medium and Large size targets by an additional 2%.
Increases long-ranged damage on targets by an additional 1%.
If the users base Str is 120 or higher,
Increases physical damage on Small, Medium and Large size targets by an additional 3%.
Increases long-ranged damage on targets by an additional 1%.

Tengu_Scroll
Sebuah gulungan yang bersinar berwarna hijau dengan bentuk sihir kuno.
Memulihkan HP dari 5% serangan fisik yang ditimbulkan pada musuh dengan kemungkinan sebesar 3%.
Set Bonus"
Crow Tengu Mask
Tengu Scroll
Meningkatkan serangan terhadap monster size Small, Medium dan Large sebesar 1%.
Meningkatkan serangan jarak jauh sebesar 1%.
Tambahan peningkatkan serangan terhadap monster size Small, Medium dan Large sebesar 2% dan serangan jarak jauh sebesar 1% jika STR pengguna 108 atau lebih.
Tambahan peningkatkan serangan terhadap monster size Small, Medium dan Large sebesar 3% dan serangan jarak jauh sebesar 1% jika STR pengguna 120 atau lebih.
Meningkatkan serangan jarak jauh sebesar 1%.
Class: Headgear
Position: Lower
Defense: 0
Weight: 30
Requires Level: 40
Usable By: Semua Job^00000

คัมภีร์พิเศษสำหรับหน่วยลับ
เมื่อโจมตีทางกายภาพ มีโอกาส 3% ที่จะฟื้นฟู HP 5% ของ Damage ที่ทำ

เมื่อสวมใส่ร่วมกับ Tengu Crow Mask,
เพิ่ม Damage ทางกายภาพต่อศัตรูทุกขนาด 1%
เพิ่ม Damage ทางกายภาพระยะไกล 1%
เมื่อ Base STR ตั้งแต่ 108 ขึ้นไป เพิ่ม Damage ทางกายภาพต่อมอนสเตอร์ทุกขนาดขึ้นอีก 2%, เพิ่ม Damage ทางกายภาพระยะไกลขึ้นอีก 1%
เมื่อ Base STR ตั้งแต่ 120 ขึ้นไป เพิ่ม Damage ทางกายภาพต่อมอนสเตอร์ทุกขนาดขึ้นอีก 3%, เพิ่ม Damage ทางกายภาพระยะไกลขึ้นอีก 1%
ประเภท : Headgear พลังป้องกัน : 0
ตำแหน่ง : Lower น้ำหนัก : 30
เลเวลที่ต้องการ : 80
อาชีพที่ใส่ได้ : ทุกอาชีพ

Has chance to absorb 5% of physical damage dealt to enemy as HP.
 
Equip with Crow Tengu Mask or [NFS]Crow Tengu Mask,
Physical damage +1%.
Ranged physical damage +2%.
 
If pure STR is 108 or above, physical damage +2% additionally, ranged physical damage +1% additionally.
 
If pure STR is 120 or above, physical damage +3% additionally, ranged physical damage +1% additionally.
 
Class : Headgear
Defense : 0
Location : Lower  Weight : 30
Required Level : 40
Jobs : All Jobs

Um pergaminho feito em Amatsu contendo as últimas fofo... digo, furos de reportagens da jornalista Aia Xameimaru. O conteúdo gira em torno principalmente dos Karasu Tengu, ou Tengu Corvos, seres místicos muito poderosos. O pergaminho cita alguns encantamentos e diz que se você usá-los em conjunto com uma Máscara do Tengu Corvo, terá uma prova do poder deles.
--------------------------
3% de chance de converter 5% do dano físico causado em HP.
--------------------------
Tipo: Equip. para Cabeça
Equipa em: Baixo
DEF: 0 DEFM: 0
Peso: 30
Nível necessário: 40
Classes: Todas